วิธีแก้ Windows รุ่นต่างๆ ให้ใช้ภาษาไทยได้ 100%

Zone-IT โซนไอที : สังคมดีๆบนโลกออนไลน์

dee_dies

6 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 19.58 น.
วิธีแก้ Windows รุ่นต่างๆ ให้ใช้ภาษาไทยได้ 100%

ทำให้ Windows XP ใช้ภาษาไทยได้ และสลับภาษาด้วย Grave Accent [~]

วันนี้ผมได้เอาวิธีในการปรับแต่งให้ Windows XP นั้นใช้ภาษาไทยได้สมบูรณ์และยังสามารถทำการปรับคีย์ภาษาโดยคีย์ ~ อีกด้วย ? เรามาดูกันว่าทำกันอยางไรครับ ?? ซึ่งไม่ใช่เรื่องยากครับ เพราะว่าสอนแบบ Step by Step เลยครับ



1. ไปที่ Start ตามด้วย Control Panel แล้วไปที่ Regional and Language Options ครับ


2. ที่ Tab คำสั่ง Languages นั้นไปที่ Supplemental language support ให้เลือก Install files for complex cript and right to left languages(including Thai) เพื่อติดตั้งภาษาไทย และที่ Install files for East Asian Languages ด้วยครับ แล้วกด Apply ก่อนนะครับ



3. ที่ Tab คำสั่ง Regional Options ตั้งค่าที่ Standards and formats เป็น Thai และ Location ให้เป็น Thailand ให้เหมือนรูปด้านล่างครับ



4.ไปที่ Tab คำสั่ง Advanced แล้วไปที่ Language for non-Unicode programs ให้เลือก Thai แล้ว กด Apply ซึ่งขั้นนี้อาจจะต้องใช้แผ่นติดตั้ง Windows Xp และ Restart เครื่องครับ



5.หลังจาก Restart ก็มาสู่การปรับการเปลี่ยนภาษาแบบ Accent Engrave (หรือ คีย์ ~)


6.กลับมาที่ Regional and Language Options ตามเดิมครับ (เหมือนในข้อที่ 1) แล้วเลือกไปที่ Tab คำสั่ง Details ครับ



7.จะมีหน้า Text Services and Input Languages ขึ้นมาแล้วจากนั้น กดที่ Key Settings?



8.จะมีหน้า Advanced Key Settings ขึ้นมาแล้วจากนั้น กดที่ Change Key Sequence?



9.เลือก Grave Accent [~] แล้วก็กด OK ออกมาครับ



10. เพื่อทำให้มันสมบูรณ์ก็ Restart อีกรอบครับ คราวนี้ท่านจะได้ใช้ภาษาไทยอย่างมีความสุขแล้วครับ

Credit : www.thaicyberpoint.com

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ถ้าทำตามขั้นตอนดังกล่าวครบทุกขั้นตอนแล้วไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจาก
ขึ้นข้อความ : "Setup was unable to install the chosen locate.Please contact your system administrator"
ไม่เป็นไร...งัดไม้ตายขั้นเด็ดขาดมาใช้...อิอิ..!  ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เลยครับ...!


วิธีแก้ Windows รุ่นต่างๆ ให้ใช้ภาษาไทยได้

1. Donnload files kbduk.dll, Intl.inf > Click !

2. ในการก็อปมาให้แทนไฟล์ตัวเก่าในเครื่องเลย
ถ้าไม่เจอ folder ชื่อ system32 และ inf ให้ไปที่ My computer/ tools / folder option / View แล้วติ๊กที่ช่อง Show hidden file and folder กด Apply แล้วกด ok ดังตัวอย่างรูปข้างล่าง




เสร็จแล้วนำไฟล์ kbduk.dll ไปไว้ที่  Drive C:/windows\system32



3. นำไฟล์ Intl.inf ไปไว้ที่  C:/windows\inf



* ไฟล์ kbduk.dll และ Intl.inf ให้ก็อปปี้แล้ว Replace
แทนไฟล์เดิมในโฟลเดอร์ที่ได้ระบุไว้ข้างต้นไปเลยครับ...

4.*นำแผ่นของคุณที่มีปัญหาออก  ใส่แผ่น Windows XP SP2 ที่รองรับภาษาไทย !
ย้ำอีกครั้ง ! > *นำแผ่นของคุณที่มีปัญหาออก  ใส่แผ่น Windows XP SP2 ที่รองรับภาษาไทย !


5.ไปที่ Start / Run ก็อปข้อความสีขาวข้างล่างนี้ใส่ไป
rundll32.exe setupapi,InstallHinfSection LANGUAGE_COLLECTION.COMPLEX.INSTALL 0000041e %WINDIR%\inf\intl.inf



กด ok  ทีนี้ Windows ก็จะรันแผ่นที่รองรับภาษาไทยที่เราใส่ไป บางครั้งมันจะขึ้น Brows ให้เราหาไฟล์.dll บางตัวในโฟลเดอร์ i386 เราก็กด Brows แล้วก็คลิ๊กไฟล์ที่มันต้องการ(จะมีแปลกกว่าเขาอยู่ตัวเดียวนั่นแหล่ะ) แล้วกด OK ทีนี้ Windows ก็จะทำการรันติดตั้งภาษาไทยให้กับเรา...

6.ไปเริ่มขั้นตอนทำให้ Windows XP ใช้ภาษาไทยได้ และสลับภาษาด้วย Grave Accent [~] อีกครั้ง...

7. คอมฯ จะให้ Restart กด OK.
    คราวนี้ไม่ได้ก็จบ...แต่ผมลองด้วยตนเองแล้ว...ไม่พลาด !

Credit : DarkEagle แห่ง DarkZone

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

เพิ่มเติมอีกหนึ่งวิธี

ขั้นตอนการแก้ WinDows ที่ไม่ Support ภาษไทย

-มีแผ่น Window XP Pack 2 ที่รองรับภาษาไทย


1.ใส่แผ่น Windows XP Pack 2
2.ไปที่ C:\Windows
3.พิมพ์ \inf ต่อหลัง C:\Windows *ทำไมต้องพิมพ์เพราะโฟลเดอร์นี้ถูกซ่อนไว้ (hidden) นั่นเองครับ
4.หาไฟล์ในโฟลเดอร์ inf หาไฟล์ที่ชื่อว่า INTL
5.กด Click ขวาที่ไฟล์นั้นแล้วกด Install พอกดเสร็จแล้วให้ รีสตาร์ทเครื่องแล้วเปิดใหม่ครับ
6.จากนั้นไปที่ Control Panel เพื่อจะปรับภาษา Click ที่ Regional and Language Options
7.ในช่อง Languages ให้ทำการ ติ๊กทั้ง 2 ช่อง ตามรูปครับ แล้วกด OK มันจะทำการโหลด Fronts จากแผ่น Pack 2 ที่เราใส่ไว้ข้างต้นครับ



8.เสร็จแล้ว มาที่ช่อง Regional Option เลือก ภาษาไทยตามรูปครับ



9.ในช่อง Advanced เลือกตามรูปเลยครับ



10.พอเสร็จครบตามรูปกด Apply แล้วมันทำเซ้ตอัพภาษา มันจะเรียกหาไฟล์จากแผ่นที่เราใส่
ตั้งแต่แรก ส่วนไฟล์ไหนที่มันไม่สามารถไปต่อได้ ให้กด Skip เพื่อให้มันลงไฟล์ให้เสร็จ พอเสร็จก็กด OK แล้วรีสตาร์ทเครื่อง 1 ครั้ง เป็นอันเสร็จเรียบร้อยครับ

ในกรณีของ Notebook ลง Windows แล้ว Keyboard พิมพ์ภาษาไม่ตรง
เช่น พิมพ์ J แล้วขึ้นเป็นเลข 1, พิมพ์ K แล้วขึ้นเป็นเลข 2 อย่างนี้เป็นต้น
ให้แก้โดยกดปุ่ม Fn(อยู่ใกล้ๆ กับปุ่ม Ctrl) ค้างไว้แล้วตามด้วยปุ่ม F11(Numlock)
เพียงเท่านี้ท่านก็พิมพ์ภาษาได้ตรงกับปุ่ม Keyboard แล้วหล่ะครับ...

Credit : Thaigaming.com

Edit by [dee@Zone-it]

mai4897

7 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 8.02 น.
เยียมมากครับ น้องดี มาเป็นกำลังใจให้ วันหลังเขียนอีกนะครับ กระทุ้นี้พี่ Bookmark ไว้แล้ว

dee_dies

7 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 14.15 น.
เยียมมากครับ น้องดี มาเป็นกำลังใจให้ วันหลังเขียนอีกนะครับ กระทุ้นี้พี่ Bookmark ไว้แล้ว

ขอบคุณพี่ใหม่มากครับที่กรุณา

EKKS

8 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 11.04 น.
ขอบคุณหลาย

phajvaj

10 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 1.26 น.
พระเจ้าอวยพร

tu_voy

11 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 17.07 น.
 10

kimchi

11 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 21.47 น.
ขอบคุณ จขกท มากๆครับ
อย่างกรณีของผมต้องการเพิ่มภาษาเอเชียตะวันออก
แต่ไม่สามารถทำได้ วินโดว์โมครับเขาตัดส่วนนี้ออกไป
พอจะแก้ไขได้มั้ยครับ ผมลองโหลดวินโดว์ตัวที่ไม่ได้ปรับแต่งอะไร
มาไว้ในเครื่องแล้วให้มันหาไฟล์ติดตั้งเองมันก็หาไม่เจอครับ
จะลงวินใหม่ชีดีรอมก็เสีย ไม่อ่านแผ่น ผมต้องหาไฟล์อะไรมาใส่เพิ่มครับ
รบกวนแนะนำด้วยนะครับ  ขอบคุณครับ 11

twbwit

17 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 10.08 น.
วิธีการหลากหลายมากจริงๆ แล้วจะจำได้ไหมนี่ :d1:
(ปล. แต่ละวิธีต้องใช้แผ่นวินโดว์ที่รองรับภาษาไทยมาติดตั้งทั้งนั้นเลย....ไม่มีแบบใช้วิธีการอื่นที่ไม่ต้องใช้แผ่นวินโดว์ไหม...บางคนไม่มีแผ่นมันทำไม่ได้.....) |n10:|

nupam

18 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 21.42 น.
 :e3:thank you ka

dee_dies

30 มิถุนายน พ.ศ. 2552, 19.49 น.
งั้นลองมาทางนี้เลยครับ น่าจะได้น่ะ โทษทีไม่ได้มาหลายวันเลยไมไ่ด้เข้ามาอ่าน

zaruman123

1 กรกฎาคม พ.ศ. 2552, 17.08 น.
ขอบคุณครับ

wana

2 กรกฎาคม พ.ศ. 2552, 21.38 น.
ครับ คอมฯกระผมก็มีปัญหาอย่างนี้อะครับ
อยากทำตาม จขกท. "แต่ไม่มีเเผ่นครับ
มีทางเเก้ไขไหมครับ?

wana

2 กรกฎาคม พ.ศ. 2552, 22.26 น.
.........................................................................................
สวัสดีครับคุณ dee ลองทำแล้วครับ เครื่องถามหาเเผ่นครับ
ปล."ผมไม่มีเเผ่นครับ"

pron

17 กรกฎาคม พ.ศ. 2552, 21.47 น.
ขอบคุณครับผม